TWO MOONでは、一緒に楽しくお仕事できるパートナーを募集しています。
①【テクニカルライター】(経歴3年以上) ・多種製品(主に通信機器、AV機器、PC関連)の取扱説明書 ・サービスマニュアルのライティング作業(原稿作成) ・DTP原稿(編集指示原稿)の作成 ・朱書き原稿作成、文章校正作業 ・サンプル実機による動作確認 ・英語をベースとした多言語展開マニュアル作成の段取りおよびハンドリング ・編集ソフト(インデザインなど)を使用しての原稿データ作成 |
②【DTPオペレーター】(経歴1年以上) ・下記 DTPソフトを使用 (Win / Mac) ・インデザイン ・イラストレータ ・フォトショップ ・フレームメーカー ・アクロバット ・Word ・Excel ・DTPソフトを使用したマニュアル編集作業 ・マニュアルのフォーマットデザインの作成(提案) ・海外向けマニュアルの多言語展開 ・英語をベースに多言語の比較校正作業 ・簡単なイラスト修正作業 ・製品パネル版下の作成(工業デザイン) ・カタログ、リーフレット、会社案内、社内報、等の編集作業 ・写真加工作業 ・データ変換、PDF作成 |
③【ディレクター】(経歴3年以上) ・顧客との打合せにより、マニュアル作成を企画、提案、進行 ・マニュアル作成の進行管理 ・顧客からの資料、データ、原稿、実機の内容確認 ・作成スタッフへの作業段取り ・協力業者(翻訳会社、印刷会社)への段取り、渉外 |
応募要項
希望パートナー
・マニュアルや編集に興味ある方!人に伝える仕事を楽しみたい方!
・とにかく 『やる気』 のある方。チャレンジ精神旺盛な方。 責任感の強い方。
・フリーランスの方。
・遊び心ある若い方!大歓迎。
仕事内容
・上記表内 ① ② ③ の内容となります。
・もちろん、各得意分野のみ(②が希望など)でのご相談もお気軽にお問合せください。
必須条件
①テクニカルライター : 経歴3年以上(実績内容にもよります。)
②DTPオペレーター : 経歴1年以上(Win/Mac インデザイン、イラストレータの編集)
③ディレクター : 経歴3年以上(実績内容にもよります。)
その他
「業務内容」および「契約内容」については、面接の際に詳しく相談させて頂きます。
とにかく、自分自身で仕事をこなし、お客様に喜んでもらいたい!
マニュアル作成や編集業務でプロ根性のある方大歓迎です。
ホームページの「お問い合わせ」フォームからご連絡ください。